Photographie de paysages 🌅🌊🏙

L’un de mes sujets préférés pour la photographie est la nature, dans toutes ses expressions possibles, et les paysages, urbains ou rurales, figurent parmi mes sources d’inspiration préférées. Contraint la plupart du temps par les lignes d’horizon urbaines, j’aime alors encadrer des espaces très ouverts avec des couleurs contrastées, où la nature prévaut. Il y a quelque chose de magique à capturer un paysage et … Continue reading Photographie de paysages 🌅🌊🏙

Mis suculentas favoritas 🌱🌵🌱

Este es un resumen de las actualizaciones que he estado publicando aquí sobre mi suculenta colección. Estoy realmente sorprendido por cómo esto ha crecido, y realmente ha sobrevivido, a mis largos períodos de ausencia de mi apartamento en Londres en los últimos dos años. Debido a la pandemia, mis viajes internacionales estaban bastante restringidos y a veces me quedé atascado lejos de Londres y no … Continue reading Mis suculentas favoritas 🌱🌵🌱

My favourite succulents 🌱🌵🌱

This is a summary of the updates I have been posting here about my succulent collection. I am really amazed by how this has grown, and actually survived, my long periods of absence from my flat in London over the past two years. Because of the pandemic my international travel was quite restricted and sometimes I got stuck away from London and unable to get … Continue reading My favourite succulents 🌱🌵🌱

Haworthia fasciata 🌵🌱🇵🇹

Esta plantinha fofa está comigo há mais de um ano, portanto, já se adaptou ao novo ambiente do meu apartamento. Parece que está indo muito bem, já que muitos caules novos estão saindo de sua base e na próxima primavera terei que separar as novas plantas e reenvasá-las. O clima no meu apartamento em Londres não se assemelha de forma alguma ao seu habitat natural … Continue reading Haworthia fasciata 🌵🌱🇵🇹

Photographie de la nature 🌅🌊🪴

Photographie de la nature L’un de mes sujets de prédilection pour la photographie est la nature, dans toutes ses expressions possibles, en particulier les paysages, les marines, les couchers de soleil et les plantes. Il y a quelque chose de magique à capturer une image et à cristalliser un moment distinct dans le processus en constante évolution de la vie naturelle qui ne se répétera … Continue reading Photographie de la nature 🌅🌊🪴

Echinocereus rigidissimus rubrispino 🌱🌵🌱

The succulent I am featuring in this post is a bit different from the other ones in my collection, in the sense this is the closest plant I have to a cactus, although in a very small size. I have had this little cutie for more than five years now and it has grown only two thirds more than its original height. The deeper red … Continue reading Echinocereus rigidissimus rubrispino 🌱🌵🌱

Lithops hallii 🌱🌵🌱

Originally, these were some tiny plants I bought from an online garden shop, without knowing much about their needs and their botanical name. The only thing I knew was that these are very slow growing succulents that look like little stones. Their name comes from the Ancient Greek for “stone face” (λίθος – lithos, meaning “stone,” and ὄψ – ops, meaning “face”) as one may … Continue reading Lithops hallii 🌱🌵🌱

Kalanchoe thyrsiflora 🌵🌱🇪🇸

La pequeña planta que presento aqui pertenece a un género diferente al de las otras de mi colección de suculentas. Esta planta pertenece al género llamado kalanchoe, que en realidad proviene de un nombre chino. Esto significa que este grupo de plantas tiene orígenes en Asia y África, a diferencia de las Américas, que son el lugar original de otras grandes familias de suculentas, y … Continue reading Kalanchoe thyrsiflora 🌵🌱🇪🇸